大连到韩国旅游、大连到韩国旅游攻略

打招呼类

中文

韩文

发音

1.你好!

안녕하세요!

[an ninang ha sai you ]

2.(向走的人) 再见!

안녕히 가세요.

[an nianghi ka sai you ]

3.认识您很高兴。

만나서 반갑습니다.

[ man na sao pan gabu si mi da ]

4.请多关照。

잘 부탁드립니다.

[caer buta deli mi da ]

5.(向留下的人) 再见!

안녕히 계세요.

[ an nianghi kai sai you ]

6.好。

예.

[ ye ]

7.不是。

아니오.

[ a nio ]

8.谢谢。

감사합니다.

[ gam sa ham ni da ]

9.不客气。

천만에요.

[cao man nai yo ]

10.对不起。

미안합니다

[ mi an ham ni da ]

11.没关系。

괜찮습니다.

[ kun can si mi da ]

12.吃的很好，谢谢。

잘 먹었습니다.

[ za er mao gao sim ni da ]

13.辛苦了。

수고하셨습니다.

[ su go ha xiao sim ni da ]

14.请稍等一下。

잠시만요.

[cang xi man niao]

酒店入住情景类

中文

韩文

发音

1.我想预定一间房间。

방을 예약하고 싶습니다.

[ bang le ye ya ka go sip sim ni da ]

2.有空房间吗？

빈 방 있습니까?

[ bin bang yi sim ni ka ]

3. 给我一个安静的房间。

조용한 방을 주세요.

[ zong yong han panger zu sai yo ]

4. 我想现在入住。

지금 체크인하고 싶습니다.

[ ji gem cai ke in ha gou xip sim mi da ]

5.我想存行李。

짐을 맡기고 싶습니다.

[ ji me ma gi gou xip sim mi da ]

6.请给我钥匙。

열쇠를 주세요.

[ yao er suai le zu sai yo ]

7.住一天房费多少钱？

하루 숙박료가 얼마입니까?

[ ha lu su pa liu ga ao er ma na yi sim mi ga ]

8.我想换一下房间。

방을 바꾸고 싶습니다.

[ bang er ba ku go sip sim ni da ]

9.请明天早上七点叫醒我。

내일 아침 일곱시에 깨워주세요.

[ naiye a qim yergopxi kai wo zu se yo ]

10.电灯不亮。

전등이 어두워요.

[ jeon deng yi ao du wo yo ]

11.想要房间服务。

룸 서비스를 부탁합니다.

[ rum seo bi si er bu ta kam ni da ]

12.我的房间钥匙丢了。

제 방 열쇠를 잃어버렸어요.

[zai bang yaoer sai er yi lao pao liao sao you]

13.我想多住几天。

며칠 더 숙박하려고 합니다.

[ miao qier tao suk bak har yeo go ham ni da ]

14.我想退房间。

체크아웃하려고 합니다.

[ cheke uaut ha liao gou ham mi da ]

15.可以用信用卡吗？

신용카드를 사용하면됩니까?

[sin yong ka de er sa yong ha miang duai mi ga]

16.你们接收旅行支票吗？

여행자 수표를 받습니까?

[ yeo haeng ja su pyoreul bat seum ni kka ]

17.请帮我把行李搬到大厅去。

제 짐을 로비로 내려주세요.

[ zai jim eul ro bi lo nai liu zu sai you ]

点餐情景类

中文

韩文

发音

1.请给我看一下菜单。

메뉴판을 좀 보여주세요.

[ men yu pan eul jom bo yeo ju se yo ]

2.等一会儿再点菜。

잠시후에 주문하겠습니다.

[ jam si hue ju mun ha get seum ni da ]

3.请推荐一下你们这里最好吃的菜。

가장 맛있는 요리를 추천해 주세요.

[ga jang ma xi nen you li er ch ucheon hae ju se yo]

4.想吃韩国的传统菜。

전통 한국 요리를 먹고 싶습니다.

[jeon tong han guyou li er meok go sip seum ni da]

5.请给我这个。

이것을 주세요.

[ yi geot eul ju se yo ]

6.请换一下别的。

다른 것으로 바꿔 주세요.

[ da reun geo seu ro ba kkwo ju se yo ]

7.请来一杯咖啡。

커피 한잔 주세요.

[ keopi hanjan ju se yo ]

8.请给我餐巾纸。

냅킨 좀 주세요.

[ naep kin jom ju se yo ]

9.请收拾一下桌子。

테이블을 치워주세요.

[ tei yi beu reul chi wo ju se yo ]

10.韩国的泡菜很好吃。

한국의 김치는 참 맛있네요.

[ han gu gai gim chin en cham ma xi ne yo ]

11.这个太辣了。

이것은 너무 맵습니다.

[ yi geo se un neo mu maep seum ni da ]

12.太咸了。

너무 짭니다.

[ neo mu jjam ni da ]

13.太甜了。

너무 답니다.

[ neo mu dam ni da ]

14.太淡了。

너무 싱겁습니다.

[ neo mu sing geop seum ni da ]

15.太酸了。

너무 십니다.

[ neo mu sim ni da ]

16.太苦了。

너무 씁니다.

[ neo mu sseum ni da ]

逛街购物类

中文

韩文

发音

1.工艺品去哪买？

공예품은 어디에서 팝니까?

[ gong ye pum eun eo di ai sao pam ni kka ]

2.我想看一下领带。

넥타이를 보고 싶은데요.

[ nek tai reul bogo sip en daiyo ]

3.我想买礼物送给我爱人的礼物。

아내에게 줄 선물을 찾습니다.

[a nai ai gai zuer seon mu reul chat seum ni da]

4.那个挺好，请给我看看好吗？

저것이 좋군요, 보여주시겠어요?

[ jeo geo si jokunyo bo yeo ju xi gtai seo yo ]

5.请拿其他的看一看。

다른 걸 보여주세요.

[ da reun geol bo yeo ju se yo ]

6.有这种黑色的吗？

이런 종류로 흑색이 있나요?

[ yi reon jongliu ro hensaigi yi na you]

7.给我看看别的样子，好吗？

다른 모양을 보여주세요.

[ da reun mo yang eul bo yeo ju se yo ]

8.有大一点儿的吗？

좀 큰 것이 있나요?

[ jom keun geosi in na yo ]

9.请改的长一点儿。

좀 길게 고쳐주세요.

[ jom gilgai go chyeo ju se yo ]

10.请给我看一下样品。

견본을 보여주십시오.

[ gyeon bon eul bo yeo ju sip sio ]

11.我可以试穿吗？

입어봐도 됩니까?

[ yi beo bwa do doem ni kka ]

12.我再考虑一下。

좀더 생각해 보겠습니다.

[jom deo saeng ga khae bo get seum ni da]

13.我要买这个。

이것으로 하겠습니다.

[ yi geo seu ro ha get seum ni da ]

14.这不是我想要的。

제가 원하던 것이 아닙니다.

[ jega won ha deon geo si a nim ni da ]

15.（一共）多少钱？

(전부) 얼마입니까?

[ (jeon bu) eol ma yim ni kka ]

16.太贵了。

너무 비쌉니다.

[ neo mu bi ssam ni da ]

17.便宜一点儿吧。

좀 싸게 해주세요.

[ jom sagai hae ju se yo ]

18.请包装一下。

포장해 주세요.

[ po jang hae ju se yo ]

19.请分开包吧。

따로따로 싸 주십시오.

[ tta ro tta ro ssa ju sip sio ]

20.请包得漂亮一点。

좀 예쁘게 싸주세요.

[ jom ye ppeu ge ssa ju se yo ]

21.能送到饭店去吗？

호텔까지 배달해 주실 수 있나요?

[ hotel kkaji bae dal hae jusil su in na yo ]

22.我想换一下这个。

이것을 교환하고 싶습니다.

[yi geo seul gyo hwan ha go sip seum ni da]

23.没有零钱。

잔돈이 없습니다.

[ jan do ni eop seum ni da ]

24.给我发票。

영수증을 주세요.

[ yeong su jeungeul ju se yo ]

25.到哪儿结账？

어디에서 계산하나요?

[ eo di eseo gye san ha na yo ]